ФОТО ГАЛЕРИЈА

Ученици управљају школом

Diákok irányítják az iskolát 

ФОТО ГАЛЕРИЈА

Други дан дечије недеље је по традицији крос - за ученике од првог до осмог разреда! 

A gyermekhét második napja a hagyományos futóverseny!
ФОТО ГАЛЕРИЈА
 

Спортски турнири и игре без граница! 

Sportversenyek és játékok az alsósoknak a gyermekhét harmadik napján.
ФОТО ГАЛЕРИЈА

Köszönjük a támogatást a szülőknek, tanítóknak, tanároknak, gyerekeknek, vásárlóknak, mindenkinek aki bármi módon  hozzájárult,hogy segíthessünk másokon! Köszönjük Dorogi Erzsébet tanítónőnek, hogy a csuhézással is foglalkozhattunk.



Album

Međunarodni  dan starijih osoba obeležen je u našoj školi 1.oktobra , u prisustvu svi osmih razreda  i razrednih starešina. Času posvećenom ovom danu , prisustvovali su i nastavnica u penziji, Edit Radatović i predstavnica Centra za socijalni rad, kao i  koordinator Geronto službe Opštine Kovačica, Jarmila Valenta. Deca su dobila osnovna obaveštenja o radu ove službe na teritoriji naše Opštine, o načinu funkcionisanja i velikoj brizi o starim ljudima i njihovim potrebama. Učenici su postavljali niz pitanja gostima.

Najviše ih je zanimalo kako Geronto službe funkcionišu i kako je to provoditi vreme u penziji. Čas je završen jednim velikim aplauzom predavačima, na njihovom izdvojenom vremenu i naravnom cvećem, sa željom da nas ponovo posete.

Az ENSZ először 1991-ben rendezte meg az idősek világnapját, azóta minden év október elsején megemlékezünk a Föld mintegy hatszázmillió lakosáról. Ebből az alkalomból a nyolcadikos tanulók és osztályfőnökeik szervezésében rendhagyó órát szerveztek, melynek keretében,  Radatovics Edit nyugalmazott tanárnőt és Jarmila Valenta a Gerontológiai központ koordinátorát látták vendégül. Előadásukból megtudhatták hogyan működik a központ, milyen munkaköröket látnak el az ott dolgozók,   hogyan gondoskodnak a községben élő idős személyekről. Edit tanárnőtől megtudhattuk hogyan telnek a napjai most, hogy nyugdíjas lett és hiányzik-e neki az iskola, a tanulók. 

A vendégeket nagy tapssal és virággal jutalmazták meg a gyerekek.

"Sunčana jesen" - Učenici sa bakama i dekama i njihovi zajednički trenuci

Napsugaras ősz-  Közös pillanatok a nagyszülőkkel

Sok szeretettel köszöntjük őket! 

Album1

Album2

Ученици Основне школе "Моша Пијаде" учествоваће на манифестацији "Дани кукуруза"која ће се организовати на локалној пијаци 2.октобра 2021. од 9 часова. 

Ученици ће своје рукотворине од кукуруза изложити и продавати у хуманитарне сврхе. Са овом акцијом желимо да заједно са Општинском хуманитарном организацијом "Љубав" помогнемо деци којој је наша помоћ потребна. 

Заинтересовани посетиоци могу да учествују и у радионици израде рукотворинa од кукурузовине.

Срдачно Вас очекујемо!

A Moša Pijade Általános Iskola tanulói 2021.október 2-án 9 órától részt vesznek a torontálvásárhelyi Kukorica-napokon a helyi piac téren, ahol az általuk készített kézműves tárgyakat fogják kiállítani és jótékonysági  céllal árusítani. Ezzel az akcióval a községi Szeretet- jótékonysági szervezettel együtt beteg gyermekek megsegítésére gyűjtünk. 

Az odalátogatók a csuhézás fortélyainak elsajátításában is részt vehetnek műhelymunka keretében. 

Sok szeretettel várjuk az érdeklődőket, támogassuk együtt ezt a nemes célt!

 

Poseta crkvama u Debeljači

Učenici Osnovne škole "Moša Pijade" su sa svojim učiteljima i odeljenskim starešinama posetili crkve u Debeljači, gde su ih domaćini  upoznali sa istorijom pravoslavne, reformatske i katoličke crkve u svom zavičaju. 
 

A Moša Pijade Általános Iskola diákjai és tanárai meglátogatták és közelebbről megismerkedhettek a református, katolikus és ortodox templomok történelmével.

Köszönjük az előadóknak!

  

 

Dobro nam došli, dragi prvaci!

Isten hozott benneteket, kedves elsősök!

Ispraćaj naših osmaka!

Nyolcadikosaink ballagása!

Fotografija nastavnik Martinek Imre